We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Frank Turner - Substitute (french cover)

from Reprises acoustiques by Noé Talbot

/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

La première fille que j'ai aimée
Était une radicale
Elle aurait tout donner pour voir ce monde changer
Alors, je me suis tenu à ses côtés
Faisant du mieux que je pouvais
Pour faire émerger cette beauté qu'elle voyait

Y'avait même pu de place pour de la douceur
Et toutes ses idéologies, occupaient les murailles de son cœur
J'lui ai écrit 15 chansons, mais elle m'a quitté sans un son

Et si la musique nourrissait l'amour
Bin, j'serais un obèse romantique pour toujours
Non, la musique c'est juste un mauvais substitut à l'amour

L'autre femme que j'ai aimée
Était d'une bassesse incroyable
Elle a mis le feu à mon cœur, me laissant dans boucane
Elle avait une beauté à couper le souffle
Qu'elle n'a pas su me réserver
J'ai vu d'autres feux en suivant la fumée

J'aurais aimé qu'elle me donne d'elle, comme je donnais à chaque fois
Mais elle m'a mis hors de moi et puis de chez moi
J'lui ai écrit 16 chansons, mais elle m'a laissé comme un con

Et si l'amour c'est vraiment le plus essentiel
Alors, jamais la musique ne me fera capturer le ciel
Non, la musique c'est juste un mauvais substitut à l'amour

C'est vrai que j'ai eu pas mal beaucoup de filles dans mon lit
Mais peut-être seulement une ou deux dans ma vie
Ces jours-ci j'me repli sur ma guitare à place
Mais, tsé, ce que je donnerais pas pour pas trébucher, mais tomber en amour
Et je substituerais chaque note que je joue
Pour le son d'un souffle qui dort au creux de mon cou

credits

from Reprises acoustiques, released January 13, 2017
Musique et paroles originalement par Frank Turner.
Traduites en français par Noé Talbot.

license

all rights reserved

tags

about

Noé Talbot image

Noé Talbot Montréal, Québec

Noé c'est du punk, du folk, du pop, de la route et des amis.

contact / help

Contact Noé Talbot

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Noé Talbot, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Fabiana Palladino stops by to talk about her mesmeric debut LP.
listen now